Solo design system designer? Same. Here’s everything I’ve learned building and scaling a system without a big team.